1992年8月24日中韩正式建立外交关系，9月30日我时任国务委员兼国家科委主任宋健和韩时任科技部长金镇铉分别代表两国政府签署了“中华人民共和国政府和大韩民国政府科学技术合作协定”。此后，两国的科技合作与交流发展迅速，成果显著，为推动两国经济发展和科技进步发挥了积极作用，成为两国关系中的重要组成部分。

　　“科技合作协定”规定每年召开一次中韩政府科技合作联委会（现改为每两年召开一次，在不召开联委会的年份，举行司局级磋商，决定具体合作项目）,总结经验，交换看法，确定双方合作的重点领域，并签署会议议定书等。迄今,已召开了七次中韩科技联委会和三次局长级会议。

　　2003年7月，韩国总统卢武铉访华时与胡锦涛主席发表了联合声明，就大力推动新一代CDMA、新一代信息通信技术、生物工程、新材料等高新技术领域的共同研究与产业化合作达成了共识。同年9月13日，徐冠华部长会见了应邀访华的韩国科技部朴虎君长官一行，就进一步落实两国首脑在科技领域达成的共识进行讨论，并签署了会谈纪要。

　　目前中韩政府间科技合作主要有以下几个部分：

　　一、共同研究项目。双方通过协商并经联委会确立共同研究项目，内容涉及基础研究和应用研究的多个领域。双方政府对这些项目的实施都给予了足够的重视，绝大部分项目进展顺利，并取得了一定成果。从第5次会议开始，双方决定把合作研究的重点集中在气象灾害预报、生物技术、新材料技术、环境技术、应用激光技术和基础研究等领域，并把高新技术产业化、高新技术开发区的合作也列为合作的重点领域。

　　二、互派科技考察团组。中韩双方自1994年开始每年互派四个科技考察团组，双方各自选择自己感兴趣的领域进行考察。所选人员均是各领域的专家，考察后形成内容详尽的考察报告，对今后在该领域开展科技合作具有很强的参考性和指导性。

　　三、建立共同研究开发中心。作为一种新的合作方式，中韩双方科研人员以分别在本国对等建立的共同研究中心为桥梁，进行学术交流与合作研究开发。目前已建立的共同研究开发中心有：大气科学研究中心、海洋科学研究中心、新材料研究中心、生命科学研究中心和光电技术研究中心。

　　四、青年科学家交流。1994年两国启动青年科学家交流计划（互派博士后到对方国家相关研究机构或大学从事为期一年至两年的学习和交流），截至2002年底，双方各有243名和111名博士后实现互访交流。这一计划，对扩大高级人才培养和推动相关研究机构间的合作，起到了积极的作用。

　　五、与韩国国际协力团（KOICA）间的合作。KOICA是韩国政府负责海外援助的机构。我与KOICA合作始于1992年，迄今，KOICA通过专家派遣、开展专项技术合作及开发调查项目、人才培训等方式，在华进行了4千余万美元的技术合作项目，对推动我经济建设和科技发展起到一定作用。2003年通过KOICA渠道，双方共同开展沙尘暴监测预报项目，韩方向我提供约60多万美元的仪器设备。

　　此外，在政府科技协定框架下，两国对口专业部门已分别签署了大气科学、航天和宇宙技术、卫星技术、钢铁技术、基础科学、标准计量、中医中药、环境保护、科技政策、核安全技术、通信技术、新材料、海洋技术、林业技术等18个合作议定书或谅解备忘录。根据这些协议，许多合作项目正在进行并取得可喜成绩。 

 

 

中韩科技合作大事记

 

--1992年8月，中韩建立了正式外交关系。

--1992年9月30日，国务委员兼国家科委主任宋健与韩国科技部长金镇炫分别代表两国政府在北京签订了《中韩政府间科技合作协定》。协定规定中韩双方每年召开一次政府间科技合作联委会，确定具体合作内容。

--1993年11月5日，中韩政府间科技合作联委会第一次会议在北京举行，会议由国务委员兼国家科委主任宋健与韩国科技部长金始中主持，并签署了会议议定书，确定了卫星、航空、激光、计算机、采矿5个领域的共同研究项目。

--1994年2月，宋健主任与韩国科技部长金始中在北京签订《中国国家科委与韩国科技部的谅解备忘录》，决定开展中韩博士后交流计划和科技考察团组交流计划。当年，中韩各派出14名和11名博士后到对方国家研修。

--1994年10月7日，中韩政府间科技合作联委会第二次会议在韩国汉城举行，会议由国家科委副主任惠永正与韩国科技部副部长韩荣成主持。会议确定了合作研究项目6项，涉及能源、机器人、航天、稀土金属等领域。双方决定从1995年开始每年交换4个科技考察团组。1995年韩国科技部在生物、材料、核聚变和地震四个领域派出了4个考察团来华访问，国家科委在生物、材料、计算机和农业四个领域派出了4个考察团赴韩访问。

--1995年，国家科委副主任邓楠访问韩国。

--1995年10月4日，中韩政府间科技合作联委会第三次会议在北京举行，会议由宋健主任与韩国科技部长郑根谟主持。此次会议确定了合作研究项目8项，具体领域包括激光、机械、材料、生物、农业、地质等。

--1996年11月，中韩政府间科技合作联委会第四次会议在韩国举行，会议由宋健国务委员与韩国科技部长具本英主持，会议确定了合作研究项目10项。

--1997年5月，韩国科技部副部长李富植率团访华，并与惠永正副主任共同主持了中韩新材料共同合作研究开发中心的揭牌仪式。

--1997年7月，国家科委副主任韩德乾率团访问韩国，与韩国科技部副部长李富植共同主持了韩中新材料共同研究中心的揭牌仪式。

--1997年10月，国家科委副主任惠永正率团访问韩国，与韩国科技部副部长李富植共同主持了韩中生命科学共同合作研究开发中心的揭牌仪式。

--1998年6月，韩国新任科技部副部长宋钰焕率团访问中国，与上海市副市长左焕琛共同主持了中韩生命科学共同合作研究开发中心的揭牌仪式。

--1998年12月，中韩政府间科技合作联委会第五次会议在北京举行，双方就进一步加强在核能、气象、科技人员交流、高新技术产业化合作等领域的合作签订了备忘录。

--2000年11 月，第六次联委会会议在汉城召开，双方商定了今后科技合作计划并签订了议定书。

--2001年12月24日，第二次局长级会议北京举行，苑曙光司长与文惟贤局长参加，确定了16项合作项目。

--2002年11月中旬，第七次联委会会议在北京举行，马颂德副部长和韩国科技部李升九副部长主持了会议。

--2003年9月13日，韩国科技部部长朴虎君应邀访华并与徐冠华部长举行会谈，双方就加强高技术领域研发及产业化合作达成共识，并签署了会谈纪要。

--2003年11月13日，韩国科技部副部长权五甲应邀出席在北京举办的“国家中长期科学和技术发展规划国际论坛”，并介绍了韩国科技发展的战略和政策。

    　　--2003年12月，中韩第三次局长级会议在汉城举行，双方就加强两国在高技术领域的共同研究和产业化合作及韩国参与中国西部开发计划取得了进一步共识，并就扩大科技人员交流、加强生命科学领域及高新技术园区合作、确定中韩共同研究项目等事宜签订了会议纪要。

--2004年4月，中国科协主席周光召来韩访问。

--2004年5月，中国科学院院长、全国人大副委员长路甬祥访韩，分别会见了韩国科技部长、国会议长，就进一步加强两国科技领域的合作交换了意见。

--2004年9月，信息产业部蒋耀平副部长率团参加了在釜山举行的亚洲电信展。

--2004年10月，科技部刘燕华副部长率科技部先遣组来韩，访问了韩国科技部、科学技术研究院等单位，协调安排陈至立国务委员访韩事宜。

--2004年11月，陈至立国务委员在科技部长徐冠华、教育部长周济、国务院副秘书长陈进玉等主要领导的陪同下，对韩国进行了工作访问。访韩期间，陈至立国务委员分别会见了韩国总理李海瓒、教育副总理安秉永、科技副总理吴明，就进一步加强两国在科技、教育领域的合作交换意见并在许多方面达成共识；考察了韩国科学技术研究院、三星电子、现代汽车和延世大学等单位，详细了解了韩国科技发展战略、计划演变，以及科技进步对经济发展的促进作用等情况。

--2004年12月，中国原子能机构主任张华祝来韩参加中韩原子能部长会议。